|
Cette section
compte 65 photos dont une
sélection de 15 de nos meilleures photos en grand format
(cliquables) :
Tokyo
(19)
Kyoto
(21)
Nara (9)
Hiroshima (8)
Fukuoka / Hakata / divers
(8)
|
Une
sélection de nos meilleures photos
(cliquez sur la photo pour
agrandir
Tokyo
|
Cliquez sur la
photo pour agrandir
|
Tokyo
Palais
impérial
(Kôkyo)
Avec
plus de
30 millions d'habitants, Tokyo
serait la plus grande zone métropolitaine du monde. Aussi
incroyable que cela puisse
paraître, cette méga ville se visite
admirablement
bien et on ne s'y sent jamais ni oppressé ni
bousculé! Le secret : les japonais sont sans doute le peuple
le plus
courtois de la planète. |
 |
Tokyo
Palais
impérial,
jardins est
Il y a toujours un magnifique jardin
quelque part
dans les environs... |
 |
Tokyo
Quartier
de Ginza
Malgré
le flot de circulation, les bouchons sont
rares et TOUS les automobilistes
sont d'une courtoisie saisissante. Vous n'êtes pas encore
prêt à traverser
que le conducteur s'arrête déjà. Et il
attend que
vous soyez bien rendu sur le trottoir d'en face pour
redémarrer,
lentement. En revanche, TOUS les piétons respectent les feux. |
Cliquez sur la
photo pour agrandir
|
Tokyo
Quartier
de Ginza
Impossible
de ne pas se faire comprendre dans un restaurant japonais : presque
tous exposent leurs menus de façon on ne peut plus
visuelle. La réplique du vrai plat, en plastique véritable, est
à s'y méprendre! |
 |
Tokyo |
 |
Tokyo
Quartier
de Shinjuku -
Government
Office Tower |
 |
Tokyo
Quartier
de Shinjuku -
Vue sur les
environs du haut de Government
Office Tower |
Cliquez sur la
photo pour agrandir
|
Tokyo
Quartier
de Shinjuku : rue
commerçante |
Cliquez sur la
photo pour agrandir
|
Tokyo
Quartier
de Shinjuku : jardins |
 |
Tokyo
Quartier
de Shibuya |
 |
Tokyo
Quartier
de Shibuya |
Cliquez sur la
photo pour agrandir
|
Tokyo
Quartier
de Shibuya |
 |
Tokyo
Quartier
de Shibuya
Non
seulement on ne peut pas fumer
à l'intérieur des établissements mais,
même
à l'extérieur dans certains quartiers, on ne peut le faire
qu'à des
endroits bien délimités... |
 |
Tokyo
Quartier
de Asakusa |
 |
Tokyo
Quartier
de Akasaka : garde parapluies
On
ne traîne pas son parapluie
dégoulinant à l'intérieur. On
le laisse à la porte ou encore,
à l'entrée de certains immeubles, une petite machine l'enveloppe en 2 secondes dans
une
pellicule plastique imperméable. |
 |
Tokyo
Quartier
de Ueno :
Chuô- dôri |
 |
Tokyo
Quartier
de Ueno : casino (slot
machines)
Petit moment de détente
après une longue journée. |
 |
Tokyo
Quartier
de Ueno :
marché |
 |
Tokyo
Quartier
de Ueno :
Chuô-
dôri |
Kyoto
|
 |
Kyoto
Temple
Nishi Hongan-ji :
pavillon latéral
Kyoto
est la
ville aux multiples temples. Environ 2000 temples et
sanctuaires donnent à la ville, surtout dans sa
partie est,
un charme
certain. Sans oublier les innombrables et magnifiques jardins...
japonais.
Un arrêt obligatoire dans le
cadre d'une visite du Japon. |
 |
Kyoto
Temple
Nishi Hongan-ji |
 |
Kyoto
Gojô-dôri
Kyoto
est une ville de taille moyenne de 1,5 millions d'habitants.
Le
centre-ville de Kyoto est plutôt
«ordinaire»
comparé à d'autres villes japonaises plus
vibrantes. Mais
on vient ici surtout pour ses multiples
temples.
. |
 |
Kyoto
Petite
rue traditionnelle : restaurants |
Cliquez sur la
photo pour agrandir
|
Kyoto - Est
Temple
Kiyomizu : vue d'ensemble |
 |
Kyoto - Est
Temple
Kiyomizu : vue sur la
ville et Teapot Gate
La
vieille ville de Kyoto est classée au patrimoine mondial de
l'UNESCO :
«Construite
en 794 sur
le modèle des capitales de la Chine ancienne, Kyoto a
été la capitale impériale du Japon
depuis sa fondation jusqu'au milieu du XIXe
siècle.»
(suite à
la photo suivante)
|
 |
Kyoto - Est
Temple
Kiyomizu : fontaine
(suite
du texte précédent)
«En
tant que foyer de la culture japonaise depuis plus de mille ans, Kyoto
retrace le développement de l'architecture japonaise en
bois, notamment l'architecture religieuse, et l'art des jardins
japonais qui a influencé la conception des jardins dans le
monde entier.» |
 |
Kyoto - Est
Temple
Kiyomizu : Pagode aux
trois étages |
 |
Kyoto - Est
Ruelle |
 |
Kyoto - Est
Geishas |
 |
Kyoto - Est
Yasaka
Shrine : pavillon central |
 |
Kyoto - Est
Japonaises
en kimono |
 |
Kyoto - Est
Temple
Chion-in |
 |
Kyoto - Est
Temple
Chion-in : tambour |
 |
Kyoto - Est
Heian
Shrine : jardins |
Cliquez sur la
photo pour agrandir
|
Kyoto - Est
Heian
Shrine : jardins |
 |
Kyoto - Est
Heian
Shrine : jardins |
 |
Kyoto - Est
Heian
Shrine : jardins |
Cliquez sur la
photo pour agrandir
|
Kyoto - Est
Path
of Philosophy : promeneur |
Cliquez sur la
photo pour agrandir
|
Kyoto
Gare
Il
n'y a pas que des temples et des jardins à voir à
Kyoto :
la gare est
assez spectaculaire pour mériter une visite.
À
l'image du réseau ferroviaire du pays, elle est superbe,
futuriste et extrêmement efficace. |
 |
Kyoto
Gare
: escalier ouest |
Nara
|
Cliquez sur la
photo pour agrandir
|
Nara
Pagode
à trois
étages
À
45 minutes de Kyoto par train, Nara, 400 000 habitants, est
également extrêmement riche en temples et
sanctuaires.
Huit d'entre eux sont inscrits au
Patrimoine mondial de l'UNESCO :
(voir texte
à la photo suivante) |
 |
Nara
Temple
Tôdai-ji
: Hall Daibutsu-den
«Nara a
été la capitale du Japon de 710 à 784.
Durant cette période, la structure du gouvernement national
s'est consolidée et la capitale, très
prospère, est devenue la source d'inspiration de la culture
japonaise.
(suite
dans la bulle suivante) |
 |
Nara
Temple
Tôdai-ji :
encens
Les
monuments historiques de
Nara – temples bouddhiques et sanctuaires shintoïstes, ainsi que
les fouilles du grand palais impérial – offrent
une image frappante de ce que fut la capitale du Japon au VIIIe
siècle, période de profond changement politique
et culturel». |
 |
Nara
Temple
Tôdai-ji :
Binzuru (Touche-moi où tu as mal et tu guériras) |
 |
Nara
Temple
Tôdai-ji : Hall
Daibutsu-den, Bouddha de 16 mètres de hauteur |
 |
Nara
Kusuga
Taisha Shrine
Chanteur
célèbre au Japon, d'après les
admiratrices qui se pressaient pour se faire photographier avec lui.
Quelqu'un le reconnaît?
Dernière
heure : le chanteur a été identifié!
Il s'agit de Shinji Tanimura,
célèbre non seulement au Japon mais dans une
bonne partie de l'Asie.
|
Cliquez sur la
photo pour agrandir
|
Nara
Kusuga
Taisha Shrine : galerie
aux lanternes |
 |
Nara
Kusuga
Taisha
Shrine : lanternes et entrée du temple |
 |
Nara
Sanjô-dôri
:
on bat le bonbon |
Hiroshima
|
Cliquez sur la
photo pour agrandir
|
Hiroshima
Le
Dôme
Le
Dôme de Genbaku fut le seul bâtiment à
rester debout près du lieu où explosa la
première bombe atomique, le 6 août 1945.
Il aurait
mieux
résisté parce qu'il se situait
exactement
en dessous de l'épicentre de l'explosion, quelques centaines
de
mètres plus haut.
Ce mémorial fait
partie du patrimoine mondial de l'UNESCO : (suite plus
bas) |
 |
Hiroshima
Cénotaphe
«Le
Mémorial de la Paix d'Hiroshima, ou Dôme de
Genbaku (...)
a été préservé tel qu'il
était juste
après le bombardement grâce à de
nombreux efforts,
dont ceux des habitants d'Hiroshima, (...) C'est un symbole dur et
puissant de la force la plus destructrice que l'homme ait jamais
créée, qui incarne en même temps
l'espoir de la paix.» |
 |
Hiroshima
Children's
Monument
La
jeune Sakado, 10 ans, atteinte de leucémie suite aux
radiations,
était convaincue qu'en fabriquant 1000 grues
de
papier, symbole de longévité et de bonheur, elle
guérirait. Elle est morte avant d'y
arriver et ses
camarades de classe ont achevé son oeuvre. Un courant de
sympathie s'est propagé à travers le pays et
ailleurs
dans le monde. |
 |
Hiroshima
Children's
Monument : grues de
papier
Encore
aujoud'hui,
des milliers de petites grues fabriquées par des enfants
continuent de s'accumuler en faveur de la paix. |
 |
Hiroshima
Peace
Park |
Cliquez sur la
photo pour agrandir
|
Hiroshima
La
nouvelle ville
Évidemment
moderne, la ville de 1 million d'habitants est devenue une destination
fort attrayante qui dépasse son statut de ville martyre. |
 |
Hiroshima
Peace
Boulevard |
 |
Hiroshima
Hon-dôri
: arcades |
Fukuoka
/ Hakata / divers
|
 |
Fukuoka /
Hakata
Rivière
Hakata-gawa, au centre-ville
Fukuaka
et Hakata formaient jadis deux villes, chacune de son
côté de la
rivière. Désormais
unifiée, elle compte près de 1,5 millions
d'habitants. |
Cliquez sur la
photo pour agrandir
|
Fukuoka /
Hakata
Watanabe-dôri
La
ville
très moderne, considérée comme la plus
cosmopolite
du Japon, est axée sur le commerce international mais est en
même
temps fort agréable à visiter.
Elle
se situe à 1175 kilomètres de Tokyo... soit
à peine à cinq heures de train. |
 |
Fukuoka /
Hakata
Arcades |
 |
Fukuoka /
Hakata
Canal
City |
 |
Fukuoka /
Hakata
Canal
City : tout-petits au jeu |
Cliquez sur la
photo pour agrandir
|
Fukuoka /
Hakata
À la
gare : Shinkansen Hikari Rail Star Super Express
Les
autorités ferroviaires japonaises disent qu'on peut
régler
sa montre, à la seconde près, sur les
arrivées et départs de leurs trains. Nous l'avons
vérifié... et c'est vrai!
Le
réseau est d'une redoutable efficacité et d'un
confort absolu. |
 |
Mont Fuji
Le volcan est souvent
considéré comme le symbole du Japon.
Voir
la photo suivante... |
 |
Mont Fuji
...photographié
sur un panneau-réclame dans le hall des départs
de l'aéroport
de Tokyo.
Le
vrai volcan, lui, était resté
dissimulé dans les nuages! |
