Nom officiel: République
arabe d'Égypte Population: 81 713 520 habitants (est. 2008) Superficie:1 001
450 km. car. Système politique:
république Capitale:
Le Caire Monnaie:
livre égyptienne PIB
(per capita): 5 000$ US (est. 2007) Langues: arabe
(langue officielle), anglais et français Religions: musulmans
(majoritairement sunites) 90%, coptes 9%, autres chrétiens 1%
Impressions d'Égypte
Berceau d'une des grandes
civilisations de l'humanité, l'Égypte ne
décevra pas les amateurs d’art
et d'histoire antiques. Les vestiges des monuments
édifiés à
l’apogée
de la civilisation égyptienne sont encore dans un
état remarquable. Il
y a bien sûr les extraordinaires pyramides de Gizeh et de
Saqqarah, les
splendides temples de Louxor et les tombeaux de la Vallée
des Rois,
mais de nombreux autres sites tout aussi imposants jalonnent les rives
du majestueux fleuve Nil qui arrose l'Égypte du nord au sud.
Mais
l'Égypte, c'est bien plus que ces splendeurs du
passé. C'est aussi un
pays très actuel et vivant, un peu brouillon soit, mais qui
ne peut
laisser indifférent le plus blasé des voyageurs.
On aborde
généralement l'Égypte par Le Caire.
Nous aimons mieux vous prévenir :
certains voyageurs ont ressenti en tel choc à leur
arrivée qu'ils ne
sont ressortis de leur hôtel qu'au bout de deux ou trois
jours... On
peut les comprendre! Le Caire est une ville rébarbative au
premier
abord : frénétique, bordélique,
bruyante et sale. La circulation y est
démente et traverser une rue relève de
l’exploit.
Mais, derrière
le chaos bat le coeur d’une ville fascinante qui se laisse
apprivoiser
moyennant un peu d’effort. Il ne faut pas hésiter
à se perdre dans les
ruelles du vieux Caire, arpenter ses souks et ses marchés,
visiter ses
mosquées et observer la vie de ses habitants, souvent
très pauvres, qui
triment dur pour se faire une place au soleil. Partout vous entendrez
cette phrase magique : «Welcome to Cairo!»
Louxor et Assouan ne
sont pas que des musées à ciel ouvert. Ce sont
aussi des villes qui
méritent qu’on s’y attarde. Et
Alexandrie, sur le bord de la
Méditerranée, où
s’élevait la fameuse bibliothèque de
500 000 volumes
il y a plus de 2000 ans, demeure une ville agréable plus
calme que Le
Caire.
Il
ne faut surtout pas oublier le désert,
omniprésent en
Égypte, et particulièrement le désert
du
Sinaï. Entre la Méditerranée et la mer
Rouge, au
confluent de l'Afrique et de l'Asie, le Sinaï constitue une
zone
stratégique importante. On y retrouve bien sûr les
sites
bibliques, tel le mont Moïse et le monastère
Sainte-Catherine, mais la région regorge
également de
beaux sites naturels, particulièrement dans la partie sud,
très montagneuse. Le long de la mer Rouge, les
activités
aquatiques, où la plongée sous-marine occupe une
large
part, se développent rapidement.
Beaucoup
de voyageurs
abordent l'Égypte en groupes organisés; il faut
cependant
savoir que le pays se visite très facilement de
façon
autonome, à coût fort raisonnable, et
qu’on y trouve
des infrastructures adaptées à tous les budgets.
À
partir de l'Égypte, il est facile de traverser en Israël
ou en Jordanie.
Liens
utiles
Cartes
du pays:
Quid.fr:
plusieurs cartes du pays, de villes et de sites importants.
Statbel - Égypte: ce site du
gouvernement belge propose, par pays, toute
une batterie de liens avec les principales sources mondiales de
données sur tous les aspects du pays.
CIA World Factbook: une mine de
données, tenues à jour, concernant
l'histoire, la géographie, la population, l'organisation
administrative et politique, l'économie, les communications,
les
transports, etc.(en
anglais). Les données
publiées plus haut proviennent de ce site. L'aménagement
linguistique dans le monde:
un tour d'horizon complet de la situation linguistique en
Égypte,
le tout mis en contexte. Organisation
mondiale de la santé (OMS): le point sur les
questions de santé en Égypte. Perspective
Monde - Égypte:
outil pédagogique des grandes tendances mondiales depuis
1945,
développé par l'Université de
Sherbrooke.
Renseignements
pratiques:
Lonely Planet (version en
français) Lonely Planet (version en anglais) Le Routard Petit Futé Wikitravel:
la version «voyage» de Wikipédia. Voir
aussi la version en anglais, plus complète. World66.com:
un guide de voyage web fait par les voyageurs sur le même
principe que Wikitravel. Egypt Travel: site officiel du tourisme
égyptien, très complet; en plusieurs langues dont
le français. Organisme général de
l'information: portail gouvernemental d'accès
à l'information sur l'Égypte; en
français. Egypt's Information Portal:
portail officiel de l'information gouvernementale; version en anglais. Egyptsites.com:
portail de liens vers tous les aspects de la vie égyptienne. Egypt travel information:
entre autres, tous sur les formalités d'entrée
par pays,
mais aussi beaucoup d'informations pratiques pour les voyageurs; en
anglais. Egypt Voyager: portail
touristique, en anglais. Egypt Guide: idem. Abawaba.com:
portail d'informations; nombreux liens. Cairo,
Egypt: portail touristique sur Le Caire, en anglais. Go Red
Sea: portail touristique pour la région de la mer
rouge; en anglais, en italien et en allemand. Dive
the Red Sea: pour les amateurs de plongée en mer
rouge, en français. Gouvernement égyptien:
portail officiel sur les services gouvernementaux, en anglais. Tour
Egypt: liens vers des centaines de sites sur
l'Égypte;
site
développé par le ministère du Tourisme. Ambassade
de l'Égypte en France. Ambassade de l'Égypte au Canada
Conseils aux voyageurs:
Conseils
des ministères des Affaires étrangères
des
gouvernements (en matière de sécurité,
de
santé,
d'exigences d'entrée, etc.). Belgique, Canada, France, Suisse, Royaume-Uni, USA
Culture:
Wikipedia: nombreux volets
abordés et plusieurs liens; version en anglais, plus
complète. L'Égypte éternelle:
un site bien fait et bien documenté sur la culture
égyptienne. Carnegie Museum of Natural History:
«Life in Ancient Egypt». La
vie quotidienne dans l'Égypte ancienne. CULTNAT:
site sur le patrimoine culturel égyptien, par la
Bibliothèque d'Alexandrie. Egyptian
Monuments: description et photos des monuments anciens
d'Égypte. Egyptian
Museum: site officiel du musée du Caire. Portals to the World: des liens
commentés vers des sites axés sur la culture
égyptienne.
Carnets de voyage:
Uniterre: la
porte d'entrée de près de 160 carnets de voyage
concernant l'Égypte. ivoyage.fr: une soixantaine de
carnets de voyage. e-voyageur: une quarantaine de
carnets. Bernard Cloutier:
un globe-trotteur infatigable; une référence
absolue pour les amoureux du voyage; ce site est plus qu'un carnet de
voyage.
Autres
liens:
Wikipédia:
un tour d'horizon complet des diverses facettes du pays. Cités du monde: Le Caire:
découverte virtuelle de la capitale égyptienne
par les artisans de l'émission «
24h à... » de TV5». Egypt
Today: l'actualité vue de l'Égypte, en
anglais Egypt Daily:
idem. Magalif:
le magazine francophone d'Égypte. Al-Haram:
hebdo en ligne, en français.
L'Égypte en photos
Cette section
compte 81 photosdont une
sélection de 15 de nos meilleures photos en grand format
(cliquables) :
Une
sélection de nos meilleures photos (cliquez sur la photo pour
agrandir)
Le Caire
Cliquez
sur la photo pour agrandir
Le Caire Roda Island
Avec
ses 16 millions d'habitants, Le Caire est la plus grande ville
d'Afrique.
Pour ses habitants, Le Caire est
«La Mère du Monde»
Le Caire Gezira
Le Caire Ramadan - 16h45
Le
ramadan, le 9ième mois du calendrier musulman, stipule que
les
musulmans doivent jeûner entre le lever et le coucher du
soleil.
Ce qui donne lieu à
des scènes comme dans la photo ci-contre et celle qui suit.
Cette
photo prise avant la fin du jour montre une circulation
très lourde. Juste avant le coucher du soleil, les musulmans
sont sur
la route pour rentrer à la maison à temps pour le
repas
du soir, prêt à être entamé
dès que
les muezzins annoncent la fin du jour.
Sur
la photo suivante, au même endroit mais 35 minutes plus
tard, les
rues sont désertes. Tout le monde est à la maison
à manger
le premier repas depuis le lever du jour.
Le Caire Ramadan - 17h20
L'édifice
bas, au fond : le musée du Caire
Un des
grands musées du monde avec ses sarcophages, ses
céramiques, ses poteries, ses statues et ses milliers
d'artéfacts millénaires.
On y retrouve, entre autres, le
célèbre trésor de Toutankhamon.
Le Caire Corniche el-Nil
Le Caire Corniche el-Nil
Le Caire Le vieux Caire (copte)
Cette partie du Caire, pleine de
charme, est le plus ancien quartier de la ville.
Le Caire Sharia Mari Girgis
On
la surnomme «l'église suspendue».
Consacrée à la
Vierge, l'église la plus célèbre du
Caire devint au11ième
siècle la résidence officielle du Patriarche
d'Alexandrie.
Cliquez
sur la photo pour agrandir
Le Caire Midan
Tahrir (Gezira)
Le Caire Le Caire islamique -
marché
Le Caire historique fait partie
du patrimoine mondial de l'UNESCO :
«Enserrée
dans l'agglomération moderne du Caire se trouve l'une des
plus anciennes villes islamiques du monde, avec ses prestigieuses
mosquées, ses medersa, ses hammams et ses fontaines.
Fondé au Xesiècle,
Le Caire islamique est devenu le nouveau centre du monde islamique et
il a atteint son âge d'or au XIVe
siècle».
Le Caire Mosquée Ar-Rifa'i
(19ième siècle)
Elle a
remplacé la mosquée du sultan Hassan
(14ième siècle).
Le Caire Citadelle - Mosquée
de Mohammed Ali
La citadelle a
été construite par Saladin, au 12ième
siècle.
Le Caire La
cité des morts au coucher du soleil
Au Caire, plusieurs
centaines de milliers de personnes vivent dans des quartiers qui sont
en
fait des... cimetières.
Ces gens habitent dans les
tombeaux d'anciennes familles mameloukes et ottomanes. Difficilement
identifiables, les cimetières prennent vie et se fondent
dans la ville.
Le Caire Le
Nil
- Doqqi
Les
pyramides (Gizeh et Saqqarah)
Gizeh Mykérinos (62 m.) Khéphren
(136,5 m.) Sphinx (50 m. long.; 22m. haut.) Khéops
(146 m.) La
seule des 7 merveilles de monde de l'antiquité encore
debout. Alors, quand un concours fut
organisé pour
désigner les 7 nouvelles merveilles du monde,
l'Égypte protesta et les pyramides furent
déclarées «hors concours».
Gizeh Kheops
Tombeau du
pharaon Khéops, la pyramide fut
édifiée il y a plus de 4500 ans, sous la IVe dynastie. Sans doute le
monument le plus étudié au monde.
100
000 hommes auraient participé à sa construction
qui dura environ vingt ans.
Cliquez
sur la photo pour agrandir
Gizeh Khephren, Khéops et
Pyramides des Reines
Khephren est la seconde plus
grande pyramide. Khéphren est le nom grec du pharaon de
l'ancien empire égyptien (IVe dynastie). C'est le fils de
Khéops.
Gizeh Khéphren, Khéops
Gizeh Mykérinos et
Pyramides des Reines
Mykérinos,
la troisième plus grande pyramide. Le pharaon
Mykérinos a
succédé au pharaon Khéphren, son
père.
La pyramide à
été construite seize ans après celle
de Khéphren.
Gizeh Pyramides des Reines
Giseh Le Sphinx
Cette
sculpture gigantesque est taillée dans un promontoire
naturel
dans le roc. Le corps est celui d'un lion couché et la
tête celle d'un roi. Longtemps identifié au
pharaon
Khéphren, le fils de Khéops, il pourrait, selon
certains,
être Khéops lui-même.
Cliquez
sur la photo pour agrandir
Gizeh Le Sphinx, Khephren
Saqqarah
Sur
le site de Saqqarah, à 60 kilomètres du
Caire, que fut construite la plus ancienne pyramide, celle du
pharaon Djoser.
Le
Sinaï
Le
Sinaï - Suez Sharia as-Salaam
Connue
pour être le site du canal du même nom qui fait le
lien entre la Méditerranée et la mer Rouge.
La
ville, qui compte aujourd'hui 500 000 habitants, a
été
largement détruite lors de la guerre des Six jours en 1967.
Le
Sinaï Ste-Catherine
Village
à côté du célèbre
monastère du même nom.
Cliquez
sur la photo pour agrandir
Le
Sinaï Monastère
Ste-Catherine (6ième siècle)
Monastère
orthodoxe situé au pied du mont Moïse,
dans le sud de la péninsule du Sinaï.
Le site de Ste-Catherine est
classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. On trouve la
justification de l'UNESCO à la photo suivante.
Le
Sinaï Mosnastère
Ste-Catherine (6ième siècle)
«Le
monastère orthodoxe de Sainte-Catherine est situé
au pied du mont Horeb où, dans l’Ancien Testament,
Moïse aurait reçu les Tables de la Loi. La montagne
est également connue et
révérée par les musulmans qui
l’appellent djebel Musa. La zone tout entière est
sacrée pour trois grandes religions répandues
dans le monde entier : christianisme, islam et judaïsme. Le
monastère, fondé au VIe siècle, est le
plus ancien monastère chrétien ayant
conservé sa fonction initiale. Ses murs et ses
bâtiments sont très importants pour
l’étude de l’architecture byzantine. Le
monastère abrite des collections extraordinaires
d’anciens manuscrits chrétiens et
d’icônes.
(suite à la photo
suivante)
Le
Sinaï Mont Moïse (ou Mont
Sinaï), tout juste à côté du
monastère Ste-Catherine
(suite) Le paysage
montagneux et sauvage qui l’entoure comprend de nombreux
sites et monuments archéologiques et religieux, et forme un
décor parfait autour du monastère.»
Le
Sinaï Route dans le désert
du Sinaï
Le
Sinaï Route dans le désert
du Sinaï
Cliquez
sur la photo pour agrandir
Le
Sinaï
Le
Sinaï .
Le
Sinaï Golfe d'Aqaba
Golfe
de la mer Rouge entre la péninsule du Sinaï
(à
l'est) et la pénissule arabique (à l'ouest)
Louxor
Louxor Temple de Louxor (Mout) :
mosquée Abu al-Haggaz
La
ville de Louxor, située à 700
kilomètres au sud du
Caire, compte près d'un demi-million d'habitants et vit
essentiellement du tourisme associé au site du
même nom.
Louxor Temple de Louxor : avenue des
Sphinx
Le temple de Louxor
a été construit pour le culte
d'Amon-Rê, de Mout et de Khonsou, que l'on appelait la Triade
thébaine. Les bâtiments ont
été construits par deux pharaons, Amenhotep III
et Ramsès II.
Louxor Temple de Louxor : avenue des
Sphinx
Louxor Temple
de Louxor: l'origine divine de Ramsès II
Les sites antiques de Louxor
font partie du patrimoine mondial de l'UNESCO :
«Capitale
de l'Égypte au Moyen et au Nouvel Empire, Thèbes
était la ville du dieu Amon. Avec les temples et les palais
de Karnak et de Louxor, avec les nécropoles de la
Vallée des Rois et de la Vallée des Reines, elle
nous livre des témoignages saisissants de la civilisation
égyptienne à son apogée.»
Louxor Temple de Louxor :
grande cour de Ramsès II
Louxor Temple de Louxor : colonnade
d'Aménophis III - salle hypostyle
Louxor Temples de Karnak : temple de
Mout
Les temples de Karnak
sont un magnifique ensemble de sanctuaires, de kiosques, de
pylônes et d'obélisques
érigés à la gloire des dieux de
Thèbe.
Le site de Karnak
s'étend sur 1,5 kilomètre de long par
800 mètres de large.
Cliquez
sur la photo pour agrandir
Louxor Temples de Karnak : avenue des
Sphinx à tête de bélier -
pylônes
Louxor Temples de Karnak : grande cour
- statue de Sekhmet
Le temple de Karnak, à
l'extrémité nord de la ville de Louxor, comporte
plusieurs sections sacrées, les trois principales honorant Montou, un ancien dieu guerrier
local, Amon, le dieu principal de
Thèbes et la déesse Mout, l'épouse d'Amon.
Louxor Temples de Karnak : grande salle
hypostyle
Louxor Temples de Karnak : mur sud
Louxor Rive
ouest : colosses de Memnon
Louxor Rive
ouest : village
Cliquez
sur la photo pour agrandir
Louxor Temple d'Hatchepsout
Le
Temple d'Hatchepsout se trouve sur le site de Deir-el-Bahari, un site
funéraire de la Haute-Egypte, sur la rive gauche du Nil,
face
à la ville de Louxor et aux temples de Karnak.
Louxor Temple d'Hatchepsout
Louxor Temple d'Hatchepsout
Le
17 novembre 1997, un attentat perpétré au temple
d'Hatchepsout causait la mort de 58 touristes (dont 36
citoyens
suisses) et de quatre gardiens égyptiens, ainsi que celle de
ses
six auteurs.
L'attentat avait pour but
principal, en frappant le tourisme, de déstabiliser
l'économie et le gouvernement égyptiens.
Louxor Temple d'Hatchepsout
Louxor Temple d'Hatchepsout : Nefertari
Louxor Vallée
des Rois
La vallée des Rois est
située sur la rive ouest du Nil, en face de la ville de
Louxor.
Elle
abrite 63 tombeaux, dont 25 seraient des sépultures royales;
tous les tombeaux auraient été pillés
dès
l'antiquité.
Louxor Vallée des Rois
Assouan
Cliquez
sur la photo pour agrandir
Assouan Le Nil - Île
Éléphantine
Cliquez
sur la photo pour agrandir
Assouan Île d'Agilika : temple
de Philaé (3ième siècle avant JC)
Sauvé
des eaux dans les années 1970, le temple de Philae est l'un
des mieux conservé du pays.
Ce temple date
du 3ème siècle avant J-C. On y
vénérait Isis.
Assouan Temple de Philaé :esplanade à portiques
- grand temples d'Isis
Assouan Temple de Philaé :
Isis, Horus et Hathor
Assouan Temple de Philaé :
kiosque de Trajan
Assouan Musée nubien
La
Nubie est une région longeant le Nil, du sud de l'Égypte
et du nord du Soudan.
Dans l'antiquité,
la Nubie était un royaume indépendant.
Edfou
Edfou Centre-ville : fabriquant de
nouilles
Cliquez
sur la photo pour agrandir
Edfou Centre-ville
Edfou Temple d'Horus
Ce temple est
probablement le mieux conservé d'Égypte. Sa
construction s'échelonna sur deux siècles, de
Ptolémée III (237 av. J.-C.) à
Bérénice IV.
Edfou Temple d'Horus - faucon (Horus)
Le
Nil et la vallée du Nil (à
l'exception des grands sites)
Le Nil Ferry régulier vers
la vallée des Rois
Le Nil Travailleur, à Banana
Island
Cliquez
sur la photo pour agrandir
Le Nil
Le Nil Vue des temples de
Louxor
Le Nil Rive ouest : tombe des nobles
La
vallée du Nil Village entre Assouan et le Caire
Cliquez
sur la photo pour agrandir
La
vallée du Nil Train en gare
La
vallée du Nil Scène de vie
quotidienne, quelque part le long du Nil
La
vallée du Nil Rizière
La
vallée du Nil Village entre Assouan et le Caire
La
vallée du Nil Village entre Assouan et le
Caire : en attendant le train
Alexandrie
Alexandrie Port de l'est - corniche
Fondée
par Alexandre le Grand en 331 avant J.C., la
cité est
devenue la capitale de l'Égypte gréco-romain. Un
des
symboles d'Alexandrie fut Pharos, le phare légendaire qui
était l'une des sept merveilles du monde. La ville fut
également le centre de l'étude du monde antique.
Alexandrie Centre-ville
Alexandrie,
4 millions d'habitants, est la seconde plus grande
ville de l'Egypte. La ville possède une
atmosphère plus méditerranéenne
qu'orientale. Par le fait même, son ambiance et ses acquis
culturels la distinguent du reste du pays.
Alexandrie Vendeurs de poissons
Alexandrie Pêcheurs
Alexandrie Plage dépotoir
Malheureusement,
comme un peu partout dans les pays arabes, la notion de plage propice
à la baignade n'existe à peu
près pas. Les plages servent souvent de dépotoirs.
